Le gagnant fait la loiWinner makes the rules
Le Président — alias Trouduc — devient un jeu en ligne satirique : sors le premier, décroche le téléphone rouge et réécris les règles.The classic President card game — a.k.a. Scum — goes online and satirical: get out first, pick up the red telephone, rewrite the rules.
Navigateur · mobile & ordinateur · sans compteBrowser · phone & desktop · no account
Sans pay-to-winNo pay-to-win
Paris, au bistrot comme à l'Élysée. — Depuis des générations, le Président se joue en famille : le premier à vider sa main gouverne, le dernier sert les autres. Désormais, le vainqueur ne se contente plus de régner : il décroche le téléphone rouge et signe un décret. Couvre-feu, Volte-face, Impôt, Grand Soir… 23 lois pour changer la manche suivante.
L'opposition dénonce un « abus de pouvoir ». Le Président, lui, rappelle qu'un carré suffit à tout renverser — et que la Constitution ne tolère que cinq lois à la fois.
From the village bistro to the Palace. — For generations, families have played President: first to empty their hand rules, last one serves everyone else. Now the winner doesn't just reign: they pick up the red telephone and sign a decree. Curfew, U-Turn, Income Tax, Uprising… 23 laws to bend the next round.
The opposition decries an "abuse of power". The President reminds everyone that four of a kind can flip it all — and that the Constitution holds only five laws at a time.